ソリューション

ホームページ多言語化

お客様の日本語ホームページを多言語に翻訳致します。プログラム・データベースから構成されたホームページでも翻訳可能です。御見積りは無料で承ります。ぜひご連絡ください！

特徴１　英語、中国語を対象

英語、中国語を対象と致します。
※対象言語は、今後ますます拡張させて参ります。

特徴２　翻訳精度とコストのバランスを考慮

翻訳の精度は高いほど望ましいものですが、
比例して高コストとなります。
ここで、逆の立場になりますが、私たちが海外で見る日本語は
100%正しいものではありませんが、内容は伝わってきます。
これは海外の方たちでも同じでしょう。
弊社は翻訳精度とコストのバランスを考慮します。
（ただし、契約に関する内容など、信頼性が要求されるページでは翻訳精度をアップします。）

特徴３　継続したブラッシュアップ

多言語化したホームページには、「find it!」ボタンを設置させて頂きます。
これはもしも言語の誤りを発見した場合、株式会社グルーパー宛てに
ご連絡を頂くものです。
これによりお客様のホームページを継続してブラッシュアップして参ります。

株式会社グルーパーはお客様との末長いお付き合いを希望致します。

弊社はお客様との継続したお取引を第一に考えます。お客様の信頼を得られる様、上述したシステム開発は誠意を持って取り行って参ります。